Conformity certificate to the goods exported to
出口至下列货物的合格证书
certificate of conformity是一个证明商品符合合同中的规格的证书。其中certificate
的意思是证明书,执照。证书对在BEAB认可实验室中进行检测的产品,BEAB可以根据产品制造商的申请,颁发BEAB COC 的证书(Certificate
of conformity),也就是中国制造商所谓的“CE证书”,从而进一步增强CE声明的可信度。COC
证书是很多国家的要求,出口沙特或者伊朗等中东地区的货物,进口国海关需要进口商提供的经过承认的国际认证公司对于该批货物出具的符合性证书(COC,certificate
of conformance),其中SASO有规定,进口货物必须要有COC清关证书才可以。SASO=Saudi Arabian Standards
organization,也就是阿拉伯标准组织。
出证机构相关知识
出证机构有SGS, BV, ITS等。SGS可以提供伊拉克的货物进口前检验以及测试, 出口叙利亚的产品符合性评定(简称是ICIGI), 沙特的产品符合性评定方案(COC), 尼日利亚的产品符合性评定(COC), 科威特的产品符合性评定(COC), 肯尼亚的产品符合性评定(COC), 赞比亚的出口前符合性评定(简称是PVoC),
阿尔及利亚的产品符合性评定(COC).
BV可以提供12个符合性检验的国家:肯尼亚,伊拉克,坦桑尼亚,赞比亚,沙特(SASO),阿尔及利亚(COC),科威特(KUCAS),伊朗(VOC &PSI),黎巴嫩(COC),厄瓜多尔(COC),叙利亚(COC &VOR),乌干达(COC),也门(COC)以及俄罗斯(GOST
R)。
根据2009年2月16日阿尔及利亚银行发布的通报16/DGC/2009, 为了顺应阿尔及利亚法律2004-04和法律有关进口货物的符合性要求,出口商必须出具符合性***(在阿尔及利严亚银行单据上或被称为“货物质量控制***”. 如果没有此***,货物到达阿尔及利亚目的港口后将无法清关
案例:阿尔及利亚客户的单子,做的是信用证,我们***次出口到阿尔及利亚,现在货已经出了,准备交单了,客人说要出口到阿尔及利亚的***certificate of conformity ,有谁知道这个***的具体格式是什么?请问我们工厂能自己做吗?
解答:CONFORMITY CERTIFICATE是符合性证明。
如果客户没有要求出证机构的话,你们可以自己出拟一份,再送到贸促会做商会认证,做成证明书的形式即可。
案例:可以做成双抬头吗?香港离岸公司可以办理吗?
解答:做信用证的一般不建议做成双抬头的,香港离岸公司也可以办理,提供文件一式2份+商业登记证即可,先送香港中检认证,再拿回大陆贸促会认证就可以了。